Note that this is not quite the same as when a case variant already exists in the file system, but not in the workspace. Following the above example...
WizardExternalProjectImportPage_caseVariantExistsError = The name of {0} conflicts with another project in the workbench. Project names are case-insensitive....